2014 Nissan Juke Sv on 2040-cars

Auto blog

Nissan-Renault mule teases mysterious subcompact

There's always something intriguing about a mystery, especially of the automotive kind, and that's exactly what we have here. Our spies recently spotted this Nissan-Renault test mule on the road in Southern Europe. But what, exactly, are they testing? From the front end, it's clear this mule started life as a Nissan Versa Note, but check it out in profile to see the cut down rear doors. They're significantly shorter than on the production car, and the wheelbase isn't as long here, either. The tacked on fender flares suggest a wider track than stock, too. Making things even more complicated is the bizarre cladding this subcompact hatch is wearing. The odd tumors on the hood and blistered side panels indicate that the automaker is trying to keep the design underneath a secret. Given Renault and Nissan's tight relationship, it also isn't clear which company is testing this model. While the body comes from the Note, this one is wearing French license plates. According to our spies, the vehicle was also spotted leaving a Renault testing location. There are some possibilities, though. Renault already has the new Twingo out, and the next-gen Megane has an imminent release. The French brand could now be at work on a future Clio. Alternatively, Nissan is reportedly using the Sway concept as inspiration for the upcoming Micra, and we could be getting a preview here. Give us your best guess in Comments. Related Video:

Renault to Nissan: Stop trying to contact our board members

TOKYO/PARIS — Renault told alliance partner Nissan to stop contacting the French company's directors ahead of a Thursday board meeting as the Japanese automaker tried to share evidence of wrongdoing by its ousted chairman, Carlos Ghosn, two sources said. Ever since Ghosn's Nov. 19 arrest in Japan, Renault and the French government, the automaker's biggest shareholder, have demanded to see the findings of a Nissan internal investigation that include allegations of financial misconduct by the 64-year-old executive. Ghosn was charged on Monday in Japan for failing to declare deferred income he had agreed to receive for the five years ending March 2015. While Nissan fired him as chairman days after his arrest, he remains chairman and CEO of its French partner. Renault's board meets on Dec. 13, and the findings of Nissan's investigation will be shared at the meeting where Ghosn's future could be also debated, one of the sources with knowledge of the matter said. The French firm told Nissan not to contact its directors ahead of the meeting, because such contact was outside the agreed channels for communication of the sensitive findings, the source said. Nissan offered last week to brief Renault's board about findings on what it considers proof of wrongdoing by Ghosn, said a second source who has knowledge of the matter but declined to be identified as it was confidential. But Renault advised Nissan to brief its lawyers instead, which led to a meeting between the Japanese firm's officials and Renault's legal teams early this week in Paris, the person said. The Japanese automaker later invited Thierry Bollore, who was named Renault's deputy CEO with the same powers as Ghosn a day after his arrest, as well as board members, to examine the contents of the findings, said the source. Bollore, though, told Nissan on Tuesday to "refrain from contacting the board," the source said. The exchange between Renault and Nissan is another example of the testy relationship between the two automakers, despite assurances by executives on both sides to preserve the alliance. The alliance, of which Ghosn has been the driving force, is widely seen as vital for the members' long-term survival. Board members invited to see the evidence included Martin Vial, who heads the French state shareholdings agency, interim Chairman Philippe Lagayette and independent director Patrick Thomas, the second source said. A Renault spokesperson declined to comment.

Ever wonder how to really pronounce Japanese automaker names?

People tend to get very set in their ways when it comes to the pronunciation of words. Just look at the endless debates over whether or not to say the final 'e' in Porsche (which you should in terms of correct German enunciation). Or the argument about whether to follow the British convention and give the 'u' in Jaguar a special delivery or to say the 'ua' diphthong as more of a 'w' sound, as usually happens in the US.
This short video doesn't answer either of those automotive questions, but it does allow a native Japanese speaker to demonstrate the accepted pronunciations for several, major automakers from the country. One benefit is that it clears up the occasional debate over whether Nissan should be said with a long or short 'i' sound. Also, listen closely to how the female host says Mazda as Matsuda, the way it's actually said in the language. Even if this doesn't change the way you enunciate these brands, at least now you know the accurate way in Japanese.