2012 Nissan Xterra S on 2040-cars

Auto blog

Ever wonder how to really pronounce Japanese automaker names?

People tend to get very set in their ways when it comes to the pronunciation of words. Just look at the endless debates over whether or not to say the final 'e' in Porsche (which you should in terms of correct German enunciation). Or the argument about whether to follow the British convention and give the 'u' in Jaguar a special delivery or to say the 'ua' diphthong as more of a 'w' sound, as usually happens in the US.
This short video doesn't answer either of those automotive questions, but it does allow a native Japanese speaker to demonstrate the accepted pronunciations for several, major automakers from the country. One benefit is that it clears up the occasional debate over whether Nissan should be said with a long or short 'i' sound. Also, listen closely to how the female host says Mazda as Matsuda, the way it's actually said in the language. Even if this doesn't change the way you enunciate these brands, at least now you know the accurate way in Japanese.

Meet the Nissan GT-R test driver responsible for 'Ring tuning

Ever wonder what it's like to be a manufacturer's development driver at the Nürburgring? We imagine it's pretty cool. After all, you get to spend your days zooming about the greatest racetrack on the planet in a vehicle that is usually months or more away from consumers. For Hiroyoshi Kato, whose actual title is Technical Meister, life is even better than your typical development driver, because he spends his days wringing out the Nissan GT-R Nismo around the Green Hell.
Kato-san has a long history with both Nissan and the Ring. He had a major hand in the development of the R32, R33 and R34 Skyline GT-Rs, having first come to the Ring nearly three decades ago.
His experience with the Nismo, though, is different than the other vehicles he's contributed to. As he explains it, there are real racers on hand to test the car on the track, like Formula One reserve driver Sébastien Buemi. Instead, Kato focuses on the track-to-road balance. Still, he has some truly interesting insights on the car and the track, including his surprise at turning a sub-eight-minute lap in his first outing. That, along with a few other things (one of which is an R34 being hustled about), make this a must-watch video from Nissan.

Lawyer for Ghosn slams bail condition as human rights violation

TOKYO (AP) — The lawyer for Nissan's former chairman Carlos Ghosn on Saturday criticized a bail condition that prevents his client from seeing his wife, as Ghosn awaits trial on financial misconduct charges. A judge has forbidden Ghosn from seeing his wife, Carole, including in the presence of lawyers, or talking to her on the phone. Prosecutors say the restriction is needed to prevent evidence tampering. "This is unfair," Takashi Takano, the lawyer, said in a phone interview, calling it a human rights violation. "It's cruel and unusual." His earlier appeal of the ban, rejected by district and appeals courts, went to the Supreme Court, which turned it down last month. The Supreme Court decision cannot be appealed, but Takano vowed to keep filing new petitions, stressing that the Supreme Court has not yet ruled on the constitutionality or the human rights aspects. The next one will be filed within two or three weeks, he said. Ghosn's lawyers recently filed a second petition with the U.N. Working Group on Arbitrary Detention, arguing that the restrictions on seeing his wife amount to a deprivation of fundamental human rights. Takano acknowledged that the situation looks dismal, as Japan's Supreme Court is not easily influenced by other governments' views or by public opinion. "Even the strongest man in the world can be stressed, psychologically damaged. That's very natural as a human being," said Takano, noting that Ghosn was holding up well compared to other clients he has had. Ghosn has been aggressively taking part in meetings with his defense team, according to Takano. The case has entered the stage known as "pre-trial sessions," during which both sides hand in evidence. A trial date has not been set. In Japan, preparations for trials routinely take months. Ghosn, who led Japanese automaker Nissan Motor Co. for two decades, was arrested in November and charged with falsifying financial documents in reporting retirement compensation, and with breach of trust in diverting Nissan money toward personal investment losses and a company effectively run by him. Ghosn, 65, a Brazilian-born Frenchman of Lebanese ancestry, has repeatedly said he is innocent, accusing some at Nissan of plotting against him and opposing a plan to merge Nissan with French alliance partner Renault. Renault is set to vote Tuesday on a possible merger with Fiat Chrysler.