2002 Mitsubishi Mirage 5 Speed Black on 2040-cars

Auto blog

Mitsubishi Outlander PHEV Concept-S shows what a facelift can do [w/video]

Sometimes you need a second chance to get things right. Technologically, the Mitsubishi Outlander PHEV is a pretty cool vehicle, with a 2.0-liter four-cylinder and additional electric motors providing more thrust. However, the CUV never really looked the part for all of its innovation. The Mitsubishi designers are taking another crack with the Mitsubishi Outlander PHEV Concept-S at the 2014 Paris Motor Show, and the vehicle shows what a massive improvement some tweaks can make.
The most obvious of these changes is the completely different front end with a more vertical design. The headlights are reshaped with LED running lights outlining them, and the new airdam that puts a massive X right on the front grille in black and chrome with some more LEDs down below. The designers don't stop there and have a major revision to the rear with taillights running all the way across. Inside, there's black wood grain trim and leather seats.
The update takes the CUV from boring to somewhat exciting, and the even better news is that some of these updates might make it to a rumored refresh in 2016 that could even come here. Scroll down to watch Mitsubishi's teaser video for the Concept-S with more views of it and the company's full press release.

Ever wonder how to really pronounce Japanese automaker names?

People tend to get very set in their ways when it comes to the pronunciation of words. Just look at the endless debates over whether or not to say the final 'e' in Porsche (which you should in terms of correct German enunciation). Or the argument about whether to follow the British convention and give the 'u' in Jaguar a special delivery or to say the 'ua' diphthong as more of a 'w' sound, as usually happens in the US.
This short video doesn't answer either of those automotive questions, but it does allow a native Japanese speaker to demonstrate the accepted pronunciations for several, major automakers from the country. One benefit is that it clears up the occasional debate over whether Nissan should be said with a long or short 'i' sound. Also, listen closely to how the female host says Mazda as Matsuda, the way it's actually said in the language. Even if this doesn't change the way you enunciate these brands, at least now you know the accurate way in Japanese.

Mitsubishi Concept G4 leaves us feeling blue

To say we were unimpressed by the 2014 Mitsubishi Mirage that debuted in New York earlier this year would be one heck of an understatement. So pardon us for not oohing and aahing over the Concept G4 that we're seeing for the first time here in Shanghai. It is, basically, a Mirage sedan. Try to contain your excitement.
Mitsubishi states that it intends to roll out the production version of the G4 Concept globally, powered by a 1.2-liter MIVEC engine mated to a continuously variable transmission that should at least be good for some substantial fuel economy gains. The Mirage, after all, is rated at 37/44 miles per gallon city/highway. We're also told that the car will be very lightweight, and that this should aid in making this thing not drive like a total dud.
We'll wait and see how the relatively sharp lines of the concept transfer to production form, but given that we already know what the Mirage looks like, we have a pretty good feeling that we'll be just as underwhelmed the second time around. Have a look below for the press blast.