2006 Mitsubishi Lancer Evolution Ix 2.5l on 2040-cars

Auto blog

Ever wonder how to really pronounce Japanese automaker names?

People tend to get very set in their ways when it comes to the pronunciation of words. Just look at the endless debates over whether or not to say the final 'e' in Porsche (which you should in terms of correct German enunciation). Or the argument about whether to follow the British convention and give the 'u' in Jaguar a special delivery or to say the 'ua' diphthong as more of a 'w' sound, as usually happens in the US.
This short video doesn't answer either of those automotive questions, but it does allow a native Japanese speaker to demonstrate the accepted pronunciations for several, major automakers from the country. One benefit is that it clears up the occasional debate over whether Nissan should be said with a long or short 'i' sound. Also, listen closely to how the female host says Mazda as Matsuda, the way it's actually said in the language. Even if this doesn't change the way you enunciate these brands, at least now you know the accurate way in Japanese.

Mitsubishi readies trio of hybrid utility concepts for Tokyo

Mitsubishi has announced a trio of concept cars it will bring to the 2013 Tokyo Motor Show, set to kick off later this month. The three concepts all sport new, edgy styling that is quite a departure from the Mitsus we see here in the states.
First up, we have the Concept GC-PHEV, which we're guessing is the middle vehicle in the photograph up top, as it's supposed to be a larger SUV - think Outlander for this one. From a powertrain standpoint, it sounds quite impressive. A 3.0-liter, supercharged, MIVEC V6 syncs up with an electric motor and a plug-in battery pack, while an an eight-speed automatic transmission dispatches power to all four wheels.
Next, we have the Concept XR-PHEV. We're taking a step down from the GC here, as the XR is meant to compete in the compact-crossover market, which means this could pre-sage the next Outlander Sport. Like the GC, though, it takes advantage of a hybrid powertrain, with a turbocharged, 1.1-liter direct-injection engine providing the grunt. The front-driver also sports a lightweight motor and battery, although specific details about both are scarce. We're thinking the XR-PHEV is the smaller, red vehicle on the right of the image up top.

Mitsubishi boss confirms new Mirage for US; i EV enduring dismal sales

By March, Mitsubishi expects to have sold just 55,000 cars in the US this fiscal year. That's a tiny sum - by comparison, Honda has sold over 276,000 Civic models thus far this year - and that's just one vehicle, not an entire brand. Mitsubishi president Osamu Masuko recognizes this is not a tenable position, and he's hoping the company will shift 80,000 units next fiscal year. Warding off speculation, Masuko has repeatedly stated that his company will not retreat from the US market like competitor Suzuki.
We reported on one part of Masuko's plan, the updated Outlander, and now he has confirmed that the small Mirage will be sold in the US beginning next September. The cut-price hatchback is selling well enough that Mitsu's Thailand plant is at its full capacity of 150,000 cars. "And even at that level it's not keeping up with orders," Masuko tells Automotive News. Masuko went on to say the plant would be expanded next year to handle an extra 50,000 units. We can also expect the Outlander plug-in early 2014.