2012 Mitsubishi Eclipse Gs on 2040-cars

Auto blog

Ever wonder how to really pronounce Japanese automaker names?

People tend to get very set in their ways when it comes to the pronunciation of words. Just look at the endless debates over whether or not to say the final 'e' in Porsche (which you should in terms of correct German enunciation). Or the argument about whether to follow the British convention and give the 'u' in Jaguar a special delivery or to say the 'ua' diphthong as more of a 'w' sound, as usually happens in the US.
This short video doesn't answer either of those automotive questions, but it does allow a native Japanese speaker to demonstrate the accepted pronunciations for several, major automakers from the country. One benefit is that it clears up the occasional debate over whether Nissan should be said with a long or short 'i' sound. Also, listen closely to how the female host says Mazda as Matsuda, the way it's actually said in the language. Even if this doesn't change the way you enunciate these brands, at least now you know the accurate way in Japanese.

2014 Mitsubishi Outlander earns Top Safety Pick+ award [w/video]

The Mitsubishi Outlander officially is a safe vehicle, earning a good rating in all of the Insurance Institute for Highway Safety crash test categories - good enough for the agency to give it the Top Safety Pick+ award. The small sport utility vehicle's little sibling, the Outlander Sport, received the Top Safety Pick award earlier this year.
According to the IIHS, to earn the Top Safety Pick+ rating vehicles must be rated good in at least four out of the five crash tests (including the difficult small overlap front test) and earn no less than acceptable in the rear crash test. The Top Safety Pick rating requires that vehicles be rated good in the moderate overlap front, side, rollover and rear tests, but there's no minimum rating on the small overlap front crash test.
Mitsubishi designed the Outlander to have greater roof strength (the roof now can support up to five times the SUV's weight) and to withstand the moderate overlap front crash test and the recently introduced small overlap front crash test, both of which evaluate the ability of vehicles to protect their occupants in crashes that bypass the traditional front crumple zone. Crumple zones are designed into vehicles to allow them to deform in a way that protects passengers in the event of a crash. The Outlander was one of two small SUVs to earn a good rating in the small overlap test, the other being the 2014 Subaru Forester. The Subaru earned a Top Safety Pick rating.

Mitsubishi Lancer Evolution recalled over clutch woes

Mitsubishi will be recalling over 10,000 Lancer Evolutions built between December 12, 2007 and March 5, 2013, covering model years 2008 to 2013. The recall only affects cars with manual transmissions, though, so if you opted for a Lancer Evo with a quick-shifting SST, this recall doesn't apply to you.
If you're one of the 10,474 people that has a Lancer Evo X GSR, which is the only way into a manual-trans Evo X, you need to plan a trip to your local dealer. The recall relates to a failure in the clutch master cylinder, making shifting in and out of gear difficult. Consequently, the National Highway Traffic Safety Administration reports that this could increase the odds of crashing.
Mitsu will notify owners of the affected cars, and these Evo models will be repaired, free of charge, at dealerships. The recall is slated to begin around November 11. Scroll down for the full bulletin from the NHTSA.